線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




腓立比書 4:4 - 李山甫等《新經全書》附注釋

應該時常在主內喜樂;我重覆說,應該喜樂。

參見章節

更多版本

當代譯本

你們要靠主常常喜樂!我再說,你們要喜樂!

參見章節

新譯本

你們要靠著主常常喜樂,我再說,你們要喜樂。

參見章節

中文標準譯本

你們要在主裡常常歡喜。我再說,你們要歡喜!

參見章節

新標點和合本 上帝版

你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。

參見章節

新標點和合本 神版

你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。

參見章節

和合本修訂版

你們要靠主常常喜樂。我再說,你們要喜樂。

參見章節
其他翻譯



腓立比書 4:4
18 交叉參考  

你們歡欣喜樂吧!因為你們天上的賞報是豐富的;其實,人也是這樣窘難了在你們以前的先知」。


約在子時,保祿和西拉祈禱頌揚天主,眾囚犯都傾耳靜聽。


他們又將宗徒傳了來,命差役鞭打他們,吩咐他們絕對不要再因耶穌的名講道,就釋放了他們。


要懷着望德的喜悅,在艱難中要堅忍,祈禱要恆心。


看成憂愁的人,我們卻時常喜悅!看成貧困的人,我們卻使許多人富足!看成一無所有的人,我們卻什麼都不缺少!


豈知如果有人,就算我自己或天上的天使,來傳給你們一種福音,和我們所傳的福音不同,便應該咒棄他。


你們也要如此:都要和我一齊歡忻喜樂。


再說,弟兄們,你們要在主內喜樂,我將同樣的話向你們重說,並不費難,為你們倒有大益處。


反倒要喜歡,可以這樣和基督一起受苦;當祂榮耀地出現時,你們也要和祂一起喜樂。