結果成了馬其頓和亞該亞眾信友的模範。
成了馬其頓和亞該亞所有信徒的榜樣。
這樣，你們就成了馬其頓和亞該亞所有信徒的榜樣。
因此，你們成了馬其頓和亞該亞省所有信徒的榜樣。
甚至你們作了馬其頓和亞該亞所有信主之人的榜樣。
從此你們作了馬其頓和亞該亞所有信主的人的榜樣。
一進了城，他們上了樓上的大廳，暫住在那裏；有伯多祿，若望，雅各伯，安德肋，斐理伯，多默，巴而多祿茂，瑪竇，亞而非的兒子雅各伯，素稱「熱心人」的西滿和雅各伯的弟兄如達。
從那裏我們到斐理伯城，是馬其頓這一區的首城，又是羅馬的殖民城，在這城裏我們住了幾天。
以後保祿從雅典動身，到了格林多。
可是，當賈略來到亞該依作省長的時候，猶太人們同心合意地起來反對保祿，拉他到官廳前說：
有了這些成績，保祿決意經過馬其頓和亞該伊到耶路撒冷去，他說：「到了那裏以後，我還應該到羅馬去看看」。
因為馬其頓和亞該亞的信友，慷慨地捐助了一筆款項，救濟耶路撒冷貧困的聖徒。
我保祿因天主的意旨作基督 耶穌的宗徒，和弟兄弟茂德，給格林多城的天主教會，並在全亞該亞的眾聖徒致書。
因為我知道你們願意熱心作；在馬其頓人面前我時常說你們好，說亞該亞人從去年來已準備好，你們的熱誠激動了許多人。
天主的道理由你們傳佈了不僅到馬其頓和亞該亞，而且各處的人都聽見了你們信天主，我們也不用多費話。
你們也對於全部馬其頓的一切弟兄，已經這樣做了。弟兄們，我們勸你們還要進步。
不可叫人小看你年青，卻要言語、行為、愛人、信主、和貞潔上，對於信友們以身作則。
你要自己帥領他們行善，僅講純正的教義，正直端莊，
不要壓迫託付給你們的羊，卻努力作牠們的模範。