如果我親自去更好，他們可以和我同去。
如果我也需要去的話，他們可以跟我一起去。
如果我也應該去，他們就可以和我一同去。
但如果我也該去，他們就要與我一同去。
若我也該去，他們可以和我同去。
如果我也該去，他們可以和我同去。
現在為了接濟聖徒們我先要到耶路撒冷去。
幾時我來到，我要派你們用書信推薦的人到耶路撒冷，送你們的捐款。
我打算經過馬其頓上你們那裏去；因為我僅僅要經過馬其頓並不停留；
並且選了他在我們所從事的這種慈善事業上作我們的同伴，以光耀天主，扶助我們的善意。
並懇切地求我們允許他們參加為聖徒的捐款。