Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 15:25 - 李山甫等《新經全書》附注釋

25 現在為了接濟聖徒們我先要到耶路撒冷去。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

25 但現在我要去耶路撒冷服侍當地的聖徒,

參見章節 複製

新譯本

25 不過,我現在為了供應聖徒的事要往耶路撒冷去;

參見章節 複製

中文標準譯本

25 但如今,我要到耶路撒冷去服事聖徒,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

25 但現在,我往耶路撒冷去供給聖徒。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

25 但現在,我往耶路撒冷去供給聖徒。

參見章節 複製




羅馬書 15:25
14 交叉參考  

他向他們告別說:「若是天主願意,下次我要回到你們這裏來」,就從厄弗所動了身。


有了這些成績,保祿決意經過馬其頓和亞該伊到耶路撒冷去,他說:「到了那裏以後,我還應該到羅馬去看看」。


保祿早已規定要繞過厄弗所,免得在亞細亞耽延時間,他急於趕路,為了可能在耶路撒冷過五旬節。


現在我奉聖神的催迫,不得不到耶路撒冷去。不知道在那裏要遇到什麼事,


幾年以來我奉了這教,我來賙濟我的窮苦民眾,又在聖殿裏獻犧牲發聖願。


亞納尼亞回答說:「主,我聽見許多人提到這個人,和他在耶路撒冷多麼難為您的聖者。


都要分擔聖徒的日常需要,要款待來賓。


如果我親自去更好,他們可以和我同去。


並懇切地求我們允許他們參加為聖徒的捐款。


我們便求了第鐸往你們那裏去,完成他開始如此妥當的慈善工作。


只有要我們惦記窮人;這義務我也盡力辦了。


其實,天主並不是不公義的,祂不能忘卻你們的善工和慈心,不能忘卻你們因為愛祂的緣故,曾經服務於聖徒,並且現在還用心服務。


跟著我們:

廣告


廣告