線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 22:17 - 李山甫等《新經全書》附注釋

「我回到耶路撒冷以後,正在聖殿祈禱的時候,神魂超拔,

參見章節

更多版本

當代譯本

「後來,我回到耶路撒冷,在聖殿裡禱告的時候,進入異象,

參見章節

新譯本

“後來,我回到耶路撒冷,在殿裡禱告的時候,魂遊象外,

參見章節

中文標準譯本

「後來,我回到耶路撒冷,在聖殿裡禱告的時候,魂遊象外,

參見章節

新標點和合本 上帝版

「後來,我回到耶路撒冷,在殿裏禱告的時候,魂遊象外,

參見章節

新標點和合本 神版

「後來,我回到耶路撒冷,在殿裏禱告的時候,魂遊象外,

參見章節

和合本修訂版

「後來,我回到耶路撒冷,在聖殿裏禱告的時候,魂遊象外,

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 22:17
8 交叉參考  

於是,我首先在達瑪斯,隨後在耶路撒冷,在猶太全省和外邦人中,勸人悔改,歸向天主,並依照悔改的心度生活。


自從耶路撒冷和它的附近以至伊利利亞,我到處宣講過基督的福音。


三年以後,我才上耶路撒冷去見則法,在他那裏住了十五天。


就是我方才用幾句話給你們所述說的奧跡,天主親自把它啟示了我。


有一天是主日,我藉着聖神超拔,在我背後聽見有一聲音好像吹號一樣響。