線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




哥林多前書 13:6 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

不喜非義,只喜真理;

參見章節

更多版本

當代譯本

不喜愛不義,只喜愛真理;

參見章節

新譯本

不喜歡不義,只喜歡真理。

參見章節

中文標準譯本

不為不義歡喜,而與真理同樂;

參見章節

新標點和合本 上帝版

不喜歡不義,只喜歡真理;

參見章節

新標點和合本 神版

不喜歡不義,只喜歡真理;

參見章節

和合本修訂版

不喜歡不義,只喜歡真理;

參見章節
其他翻譯



哥林多前書 13:6
27 交叉參考  

我切實告訴你們:若是找著了,他為這一隻羊快樂,比為那沒有迷失的九十九隻快樂還大。


他們就歡喜了,並且約定給他錢。


他們雖然曉得上帝公義的定例,行這樣事的人,必當受死:然而不但自己去行,更喜歡別人也這樣去行。


愛人要誠實,惡要厭惡;善要親近。


這有何妨呢?或假意,或真心,無論怎麼樣,基督是被傳開了,為此,我也快樂,並且還要快樂。


每次為你們眾人祈求的時候,都是歡喜的祈求。


因為有許多的行動,我屢次告訴你們,現在又流淚的說:他們是與基督的十字架為仇。


叫凡不信真理,反喜愛不義的人,都被定罪。


我很歡喜的,是因為我遇見你的兒女們,有的行為按著真理,正如同我們從父所領受的命令。