哥林多前書 13:6 - 新標點和合本 上帝版

⁶ 不喜歡不義，只喜歡真理；

更多版本

當代譯本

⁶ 不喜愛不義，只喜愛真理；

新譯本

⁶ 不喜歡不義，只喜歡真理。

中文標準譯本

⁶ 不為不義歡喜，而與真理同樂；

新標點和合本 神版

⁶ 不喜歡不義，只喜歡真理；

和合本修訂版

⁶ 不喜歡不義，只喜歡真理；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 不喜歡不義，只喜愛真理。

哥林多前書 13:6 交叉參考

詩篇 10:3

因為惡人以心願自誇； 貪財的背棄耶和華，並且輕慢他。

詩篇 119:136

我的眼淚下流成河， 因為他們不守你的律法。

出埃及記 18:9

葉忒羅因耶和華待以色列的一切好處，就是拯救他們脫離埃及人的手，便甚歡喜。

箴言 14:9

愚妄人犯罪，以為戲耍； 正直人互相喜悅。

耶利米書 13:17

你們若不聽這話， 我必因你們的驕傲在暗地哭泣； 我眼必痛哭流淚， 因為耶和華的羣眾被擄去了。

耶利米書 20:10

我聽見了許多人的讒謗， 四圍都是驚嚇； 就是我知己的朋友也都窺探我， 願我跌倒，說： 告他吧，我們也要告他！ 或者他被引誘， 我們就能勝他， 在他身上報仇。

耶利米書 9:1

但願我的頭為水， 我的眼為淚的泉源， 我好為我百姓中被殺的人晝夜哭泣。

何西阿書 4:8

他們吃我民的贖罪祭， 滿心願意我民犯罪。

何西阿書 7:3

他們行惡使君王歡喜， 說謊使首領喜樂。

彌迦書 7:8

我的仇敵啊，不要向我誇耀。 我雖跌倒，卻要起來； 我雖坐在黑暗裏， 耶和華卻作我的光。

馬太福音 18:13

若是找着了，我實在告訴你們，他為這一隻羊歡喜，比為那沒有迷路的九十九隻歡喜還大呢！

路加福音 22:5

他們歡喜，就約定給他銀子。

羅馬書 1:32

他們雖知道上帝判定行這樣事的人是當死的，然而他們不但自己去行，還喜歡別人去行。

羅馬書 12:9

愛人不可虛假。惡，要厭惡；善，要親近。

腓立比書 1:18

這有何妨呢？或是假意，或是真心，無論怎樣，基督究竟被傳開了。為此，我就歡喜，並且還要歡喜；

腓立比書 1:4

每逢為你們眾人祈求的時候，常是歡歡喜喜地祈求。

腓立比書 3:18

因為有許多人行事是基督十字架的仇敵。我屢次告訴你們，現在又流淚地告訴你們：

帖撒羅尼迦後書 2:12

使一切不信真理、倒喜愛不義的人都被定罪。

約翰二書 1:4

我見你的兒女，有照我們從父所受之命令遵行真理的，就甚歡喜。