因為陌生女子的嘴唇滴下蜂蜜, 她的口比油更滑,
淫婦滿口甜言蜜語, 油嘴滑舌,
因為淫婦的嘴唇滴下蜂蜜, 她的口比油更滑;
雖然淫婦的嘴唇滴落蜂房之蜜, 她的唇齒比油更滑;
因為淫婦的嘴滴下蜂蜜; 她的口比油更滑,
別人妻子的嘴唇也許像蜂蜜一樣甜,她的親吻像橄欖油一樣柔滑;
他的口如奶油光滑, 他的心卻懷著敵意; 他的話比油柔和, 其實是拔出的刀。
智慧要救你遠離陌生女子, 遠離那油嘴滑舌的外邦女子。
陌生女子的口是深坑, 耶和華所憎惡的,必陷在其中。
我兒啊,你為何迷戀陌生女子? 為何擁抱外邦女子的胸懷?
要保護你遠離邪惡的婦女, 遠離外邦女子諂媚的舌頭。
這女子用許多巧言引誘他, 用諂媚的嘴唇催逼他。
她就保護你遠離陌生女子, 遠離油嘴滑舌的外邦女子。
我發現有一種婦人比死還苦毒:她本身是陷阱,她的心是羅網,手是鎖鏈。凡蒙上帝喜愛的人必能躲開她;有罪的人卻被她纏住了。
我的新娘,你的唇滴下蜂蜜, 你的舌下有蜜,有奶。 你衣服的香氣宛如黎巴嫩的芬芳。