牧羊人回去了，因所聽見所看見的一切事，正如天使向他們所說的，就歸榮耀於 神，讚美他。
牧羊人就回去了，不住地讚美和歸榮耀給上帝，因為他們的所見所聞跟天使告訴他們的一樣。
牧人們因為他們所聽見和所看見的一切都跟天使向他們所說的一樣，就頌揚讚美著上帝回去了。
牧人因為聽見的和看見的，正像天使對他們所說的一樣，就回去了，把榮耀讚美歸與 神。
那些牧人因為所見所聞的一切正如天使向他們所說的，就榮耀、讚美神，於是回去了。
牧羊的人回去了，因所聽見所看見的一切事，正如天使向他們所說的，就歸榮耀與上帝，讚美他。
牧羊的人回去了，因所聽見所看見的一切事，正如天使向他們所說的，就歸榮耀與神，讚美他。
耶和華—以色列的 神是應當稱頌的， 從亙古直到永遠。 願全體百姓都說：「阿們！」 哈利路亞！
但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他；
但願人因耶和華的慈愛 和他向人所做的奇事都稱謝他。
困苦的人必因耶和華增添歡喜， 人間貧窮的必因以色列的聖者快樂。
眾人看見都畏懼，歸榮耀給 神，因為他把這樣的權柄賜給人。
他宣講，說：「有一位在我以後來的，能力比我更大，我就是彎腰給他解鞋帶也不配。
那盲人立刻看得見了，就跟隨耶穌，一路歸榮耀給 神。眾人看見這事，也都讚美 神。
眾人聽見這些話，就不說話了，只歸榮耀給 神，說：「這樣看來， 神也賜恩給外邦人，使他們悔改得生命了。」