線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 9:16 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

耶和華已將自己顯明,他已施行審判; 惡人被自己手所做的纏住了。(細拉)

參見章節

更多版本

當代譯本

耶和華彰顯自己,施行審判, 使惡人自食其果。(細拉)

參見章節

新譯本

耶和華已經把自己顯明,又施行了審判; 惡人被自己手所作的纏住了。

參見章節

中文標準譯本

耶和華顯明自己,施行公正; 惡人因自己手所做的陷入圈套。希加永 細拉

參見章節

新標點和合本 上帝版

耶和華已將自己顯明了,他已施行審判; 惡人被自己手所做的纏住了 。(細拉)

參見章節

新標點和合本 神版

耶和華已將自己顯明了,他已施行審判; 惡人被自己手所做的纏住了 。(細拉)

參見章節

和合本修訂版

耶和華已將自己顯明,他已施行審判; 惡人被自己手所做的纏住了。(細拉)

參見章節
其他翻譯



詩篇 9:16
26 交叉參考  

耶和華—我們的 神啊,現在求你救我們脫離亞述王的手,使地上萬國都知道惟獨你—耶和華是 神!」


羅網必抓住他的腳跟, 陷阱必擒獲他。


他要向惡人密佈羅網, 烈火、硫磺、熱風作他們杯中的份。


至於那些昂首圍困我的人, 願他們嘴唇的奸惡陷害自己!


耶和華—我的磐石,我的救贖主啊, 願我口中的言語,心裏的意念在你面前蒙悅納。


因你的判斷,錫安山應當歡喜, 猶大的城鎮應當快樂。


耶和華啊,求你側耳聽我的言語, 顧念我的心思!


他的毒害必回到自己頭上, 他的殘暴必落到自己的腦袋上。


用十弦的樂器和瑟, 用琴優雅的聲音;


法老逼近的時候,以色列人舉目,看哪,埃及人追來了,就非常懼怕,以色列人向耶和華哀求。


以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西。


我要任憑法老的心剛硬,他要追趕他們。我必在法老和他全軍身上得榮耀,埃及人就知道我是耶和華。」於是以色列人照樣做了。


我伸手攻擊埃及,把以色列人從他們中間領出來的時候,埃及人就知道我是耶和華。」


嘴唇的過錯是惡人的圈套; 但義人必脫離患難。


你就被口中的言語套住, 被嘴裏的言語抓住。


耶和華的話對他們而言是 「咕噥咕噥,咕噥咕噥, 嘮嘮叨叨, 嘮嘮叨叨, 這裏一點,那裏一點」; 以致他們往前行, 卻後仰跌倒,甚至跌傷, 落入陷阱,被抓住了。


許多人在其上絆倒,他們跌倒,甚至跌傷,並且落入陷阱,被抓住了。」


於是,大流士王傳旨給住在全地各方、各國、各族的人說:「願你們大享平安!


亞多尼‧比色說:「從前有七十個王,大拇指和大腳趾都被我砍斷,在我桌子底下拾取零碎食物。現在 神照着我所做的報應我了。」他們把亞多尼‧比色帶到耶路撒冷,他就死在那裏。


今日耶和華必將你交在我手裏。我必殺你,砍下你的頭,今日我要把非利士軍兵的屍體給空中的飛鳥和地上的野獸,使全地的人都知道以色列中有 神,