線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 49:13 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

他們所行之道本為自己的愚昧, 後來的人卻還佩服他們的話語。(細拉)

參見章節

更多版本

當代譯本

這就是愚昧人及其追隨者的下場!(細拉)

參見章節

新譯本

這就是愚昧人的道路; 但在他們以後的人,還欣賞他們的話。

參見章節

中文標準譯本

這就是那些愚昧之人的道路, 也是以後那些喜悅他們話語之人的道路。細拉

參見章節

新標點和合本 上帝版

他們行的這道本為自己的愚昧; 但他們以後的人還佩服他們的話語。(細拉)

參見章節

新標點和合本 神版

他們行的這道本為自己的愚昧; 但他們以後的人還佩服他們的話語。(細拉)

參見章節

和合本修訂版

他們所行之道本為自己的愚昧, 後來的人卻還佩服他們的話語。(細拉)

參見章節
其他翻譯



詩篇 49:13
6 交叉參考  

因為世人遭遇的,走獸也遭遇,所遭遇的都一樣:這個怎樣死,那個也怎樣死,他們都有一樣的氣息。人不能強於走獸,全是虛空;


我們定要照我們口中所說的一切話去做,向天后燒香,獻澆酒祭,按着我們與我們祖先、君王、官長在猶大城鎮和耶路撒冷街市上素常所做的一樣;因為那時我們得以吃飽、享福樂,並未遇見災禍。


神卻對他說:『無知的人哪!今夜就要你的性命,你所預備的要歸誰呢?』


因為這世界的智慧在 神看來是愚拙的。如經上記着: 「主使有智慧的人中了自己的詭計;」