線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




羅馬書 9:21 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

難道陶匠沒有權從一團泥裏拿一塊做成貴重的器皿,又拿一塊做成卑賤的器皿嗎?

參見章節

更多版本

當代譯本

陶匠難道不可從一團泥中拿一部分造貴重的器皿,又拿一部分造平凡的器皿嗎?

參見章節

新譯本

陶匠難道沒有權用同一團的泥,又做貴重的、又做卑賤的器皿嗎?

參見章節

中文標準譯本

難道陶匠沒有權柄從同一團泥中,既造出貴重的器皿,又造出卑賤的器皿嗎?

參見章節

新標點和合本 上帝版

窰匠難道沒有權柄從一團泥裏拿一塊做成貴重的器皿,又拿一塊做成卑賤的器皿嗎?

參見章節

新標點和合本 神版

窰匠難道沒有權柄從一團泥裏拿一塊做成貴重的器皿,又拿一塊做成卑賤的器皿嗎?

參見章節

和合本修訂版

難道陶匠沒有權從一團泥裏拿一塊做成貴重的器皿,又拿一塊做成卑賤的器皿嗎?

參見章節
其他翻譯



羅馬書 9:21
13 交叉參考  

耶和華造萬物各適其用, 就是惡人也為禍患的日子所造。


斧豈可向用斧砍伐的自誇呢? 鋸豈可向拉鋸的自大呢? 這好比棍揮動那舉棍的, 好比杖舉起那不是木頭的人。


「那與造他的主爭論的人有禍了! 他不過是地上瓦塊中的一片。 泥土豈可對塑造它的說:『你做的是甚麼? 你所做的物怎麼沒有把手呢?』


但耶和華啊,現在你仍是我們的父! 我們是泥,你是陶匠; 我們都是你親手所造的。


哥尼雅這人是被輕看、遭毀壞的罐子, 是無人喜愛的器皿嗎? 他和他的後裔為何被趕到素不認識之地呢?


以色列被吞吃, 如今在列國中像人所不喜愛的器皿。


主對他說:「你只管去。他是我所揀選的器皿,要在外邦人、君王和以色列人面前宣揚我的名。


雙胞胎還沒有生下來,善惡還沒有行出來,為要貫徹 神揀選人的旨意,


由此看來, 神要憐憫誰就憐憫誰,要使誰剛硬就使誰剛硬。


你這個人哪,你是誰,竟敢向 神頂嘴呢?受造之物豈會對造他的說:「你為甚麼把我造成這樣呢?」