線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




約伯記 21:32 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

然而他要被抬到墳地, 並有人看守墓穴。

參見章節

更多版本

當代譯本

他們被抬入墳墓後, 還有人看守墓地。

參見章節

新譯本

然而他被人抬到墳墓裡, 並且有人看守他的墓地。

參見章節

新標點和合本 上帝版

然而他要被擡到塋地; 並有人看守墳墓。

參見章節

新標點和合本 神版

然而他要被擡到塋地; 並有人看守墳墓。

參見章節

和合本修訂版

然而他要被抬到墳地, 並有人看守墓穴。

參見章節

《現代中文譯本2019--繁體版》

當他被抬往墳場、 葬在守衛周密的墳墓時,

參見章節
其他翻譯



約伯記 21:32
6 交叉參考  

他所行的,有誰當面給他說明? 他所做的,有誰報應他呢?


他要以谷中的土塊為甘甜; 人人要跟在他後面, 在他前面去的無數。


他們如同羊羣註定要下陰間, 死亡必作他們的牧者; 到了早晨,正直人必管轄他們。 他們的形像必被陰間所滅,無處可容身。


然而,你們要死去,與世人一樣, 要仆倒,像任何一位王子一般。」


後來那討飯的死了,被天使帶去放在亞伯拉罕的懷裏。財主也死了,並且埋葬了。