線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




民數記 27:13 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

看了以後,你也必歸到你祖先那裏,像你哥哥亞倫歸去一樣。

參見章節

更多版本

當代譯本

看了以後,你就要像你哥哥亞倫一樣歸到祖先那裡了。

參見章節

新譯本

看了以後,你也必歸到你的本族那裡去,像你哥哥亞倫歸去一樣。

參見章節

中文標準譯本

你觀看了那地之後,你也要歸到你的先人那裡,像你的哥哥亞倫歸到先人那裡一樣。

參見章節

新標點和合本 上帝版

看了以後,你也必歸到你列祖那裏,像你哥哥亞倫一樣。

參見章節

新標點和合本 神版

看了以後,你也必歸到你列祖那裏,像你哥哥亞倫一樣。

參見章節

和合本修訂版

看了以後,你也必歸到你祖先那裏,像你哥哥亞倫歸去一樣。

參見章節
其他翻譯



民數記 27:13
11 交叉參考  

以實瑪利一生的歲數是一百三十七歲,斷氣而死,歸到他祖先那裏。


亞伯拉罕壽高年邁,安享天年,息勞而終,歸到他祖先那裏。


「你要為以色列人向米甸人報仇,然後歸到你祖先那裏。」


以色列人出埃及地後四十年,五月初一,亞倫祭司遵照耶和華的指示,上何珥山,死在那裏。


耶和華也因你們的緣故向我發怒,說:『你也不得進入那地。


(以色列人從比羅比尼‧亞干起行,來到摩西拉,亞倫死在那裏,就葬在那裏。他的兒子以利亞撒接續他擔任祭司的職分。


耶和華對摩西說:「看哪,你的死期已近了。要召約書亞來,和你一起站在會幕裏,我好吩咐他。」於是摩西和約書亞去站在會幕裏。


耶和華對摩西說:「看哪,你必和你的祖先同睡。這百姓要起來,在他們所要去的地上,在那地的人中,隨從外邦的神明行淫,離棄我,違背我與他們所立的約。


你必死在你所登的山上,歸到你祖先那裏,像你哥哥亞倫死在何珥山上,歸到他祖先那裏一樣。


我只好死在這地,不能過約旦河;但你們必過去得那美地。