出埃及記 29:46 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

他們必知道我是耶和華—他們的　神，是將他們從埃及地領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華—他們的　神。」

更多版本

當代譯本

他們必知道我是他們的上帝耶和華。我帶領他們離開埃及，就是為了要住在他們中間。我是他們的上帝耶和華。

新譯本

他們必知道我是耶和華他們的　神，就是從埃及地把他們領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華他們的　神。”

中文標準譯本

他們就會知道我是耶和華他們的神，是我把他們從埃及地領出來，為要住在他們中間。我是耶和華他們的神。

新標點和合本 上帝版

他們必知道我是耶和華－他們的上帝，是將他們從埃及地領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華－他們的上帝。」

新標點和合本 神版

他們必知道我是耶和華－他們的神，是將他們從埃及地領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華－他們的神。」

和合本修訂版

他們必知道我是耶和華－他們的上帝，是將他們從埃及地領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華－他們的上帝 。」

出埃及記 29:46 交叉參考

歷代志下 6:18

「　神果真與世人同住在地上嗎？看哪，天和天上的天尚且不足容納你，何況我所建的這殿呢？

詩篇 114:2

猶大作主的聖所， 以色列為他所治理的國。

出埃及記 20:2

「我是耶和華—你的　神，曾將你從埃及地為奴之家領出來。

出埃及記 25:8

他們要為我造聖所，使我住在他們中間。

出埃及記 6:7

我要以你們為我的百姓，我也要作你們的　神。我除去埃及人加給你們的勞役，你們就知道我是耶和華你們的　神。

耶利米書 14:9

你為何像受驚嚇的人， 像不能救人的勇士呢？ 耶和華啊，你在我們中間， 我們是稱為你名下的人， 求你不要離開我們。

耶利米書 31:33

那些日子以後，我與以色列家所立的約是這樣：我要將我的律法放在他們裏面，寫在他們心上。我要作他們的　神，他們要作我的子民。這是耶和華說的。

以西結書 20:5

你要對他們說，主耶和華如此說：當日我揀選以色列，對雅各家的後裔起誓，在埃及地向他們顯現，起誓說：我是耶和華—你們的　神；

以西結書 34:24

我—耶和華必作他們的　神，我的僕人大衛要在他們中間作王。這是我—耶和華說的。

利未記 11:44

我是耶和華—你們的　神。你們要使自己分別為聖，要成為聖，因為我是神聖的。你們不可因地上爬行的羣聚動物使自己不潔淨。

利未記 18:30

你們要遵守我的吩咐，免得你們隨從那些可憎的習俗，就是在你們之前的人所做的，玷污了自己。我是耶和華—你們的　神。」

利未記 19:2

「你要吩咐以色列全會眾，對他們說：你們要成為聖，因為我耶和華—你們的　神是神聖的。

利未記 26:11

我要在你們中間立我的帳幕，我的心也不厭惡你們。

利未記 26:12

我要行走在你們中間，作你們的　神，你們要作我的子民。

哈該書 2:5

這是照着你們出埃及時我與你們立約的話。我的靈仍要住在你們中間，你們不必懼怕。

民數記 16:3

聚集攻擊摩西、亞倫，說：「你們太過分了！全會眾人人都成為聖，耶和華也在他們中間。你們為甚麼抬高自己，在耶和華的會眾之上呢？」

撒母耳記上 10:18

他對以色列眾人說：「耶和華—以色列的　神如此說：『我領以色列出埃及，救你們脫離埃及人的手，以及脫離欺壓你們各國之人的手。』