窮人常和你們在一起、我不常和你們在一起的。
因為你們身邊總會有窮人，可是你們身邊不會總有我。」
你們常有窮人和你們在一起，至於我，你們卻不常有。」
你們常常有窮人跟你們在一起，卻不常有我。”
要知道，你們總是有窮人與你們在一起，但你們不總是有我。」
因為常有窮人和你們同在，只是你們不常有我。」
為的是窮人常和你在一塊兒、我不常和你在一塊兒的、
窮苦的人常和你們在一起、你們要好好的款待他、隨便什麼時候、都可以的、但我不常和你在一起的。
耶穌道、光和你在一起、不過暫時罷了、有了光就應該行走、恐怕黑暗忽然到了、暗裏行走的人不曉得所往的路。
小子呵、我暫且和你們在一起、你們將要找尋我、我到的地方你們不能到、從前我告訴過猶太人的、現在又告訴你們。
耶穌又說道、我去了、你們將要求我、必定死在你的罪裏、我所去的地方、你們不能夠到。