線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




加拉太書 5:18 - 南京官話《新約全書》

若聖神引導你們、就不被律法拘住了。

參見章節

更多版本

當代譯本

但你們如果順從聖靈的引導,就不在律法之下。

參見章節

新譯本

但你們若被聖靈引導,就不在律法以下了。

參見章節

中文標準譯本

但如果你們被聖靈帶領,就不在律法之下了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

但你們若被聖靈引導,就不在律法以下。

參見章節

新標點和合本 神版

但你們若被聖靈引導,就不在律法以下。

參見章節

和合本修訂版

但你們若被聖靈引導,就不在律法之下。

參見章節
其他翻譯



加拉太書 5:18
18 交叉參考  

真理的神到了、將引導你們、叫你們都曉得真理、他不是自己作主說的、只是把所聽見的說出來、又把那未來的事指點你們、


這樣說來、基督的身子已經死了、兄弟們靠着他、好像脫離了律法、現在基督復活、你們從他結果為善、叫上帝榮耀啊。


兄弟呵、我們原不被私欲使喚的、豈可自己去從私欲嗎、


凡被上帝的神引導的、就是上帝的兒子了。


所以我說你們、應該跟着聖神、別跟着邪欲。


溫柔、節儉、做這些事的、律法是不能禁止的呵。


我們既是得着聖神、有了生命、便要依着聖神去做咯。


又知道律法的緣由、並不是為了有義的人設的、原是為着不照規矩、不依法度、不恭敬上帝、不善待世人、做事骯髒、行為狂妄、兇殺父母、傷害人命、


因為上帝賞賜我們的、並不是畏難的心、乃是力行、仁愛、順理的心咯、