提摩太前書 1:9 - 南京官話《新約全書》

⁹ 又知道律法的緣由、並不是為了有義的人設的、原是為着不照規矩、不依法度、不恭敬上帝、不善待世人、做事骯髒、行為狂妄、兇殺父母、傷害人命、

更多版本

當代譯本

⁹ 因為律法並不是為義人設的，而是為了對付那些目無法紀、大逆不道、不敬畏上帝、犯罪作惡、不聖潔、貪戀世俗、殺害父母、行兇害命、

新譯本

⁹ 要知道律法本來不是為義人設立的，而是為那些無法無天和放蕩不羈的、不敬虔和犯罪的、不聖潔和世俗的、弒父母和殺人的、

中文標準譯本

⁹ 我們也知道，律法的設立不是為義人，而是為那些不法的和不服的、不敬神的和犯罪的、不聖潔的和褻瀆神的、毆打父母的、殺人的、

新標點和合本 上帝版

⁹ 因為律法不是為義人設立的，乃是為不法和不服的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的，

新標點和合本 神版

⁹ 因為律法不是為義人設立的，乃是為不法和不服的，不虔誠和犯罪的，不聖潔和戀世俗的，弒父母和殺人的，

提摩太前書 1:9 交叉參考

加拉太書 3:19

這樣看起來、律法有什麼用呢、我說道、律法是為着有罪的人設的、要等待上帝所許下的後裔出來、而且律法是靠天使賞給中保傳下來的。

彼得前書 4:18

若是義人不過得救而已、那些不敬虔不行善的人、將怎樣處治他呢。

羅馬書 5:20

律法一立、那多多的罪惡就顯出來、倒底罪惡越多、那大恩越發顯明了。

加拉太書 5:23

溫柔、節儉、做這些事的、律法是不能禁止的呵。

提多書 3:3

我們素日也不曉得道理、不信主、被人迷惑、順從邪慾、喜懽宴樂、又強暴、又妒忌、被人惱恨、自家倒埋怨別人、

羅馬書 6:14

律法不是你的主、恩典才是你的主、所以罪惡沒有法兒來轄治你們。

羅馬書 1:30

暗地罵人的、說壞話的、惱恨上帝的、怠慢人的、驕傲的、張狂的、惡謀百出的、忤逆父母的、

啟示錄 22:15

但凡兇惡、巫術、姦淫、強暴、拜偶像、好說謊的人、必定攆到邑外去。

啟示錄 21:8

但凡疑惑不信、可惡凶狠、姦淫、弄巫術、拜偶像、說謊話的人、都必定受這火坑的苦、那坑裏都是硫磺、和火、死後地獄裏的苦就是這樣。○

提多書 1:16

像這樣的人、說話是認識上帝的、做事卻又拒絕他、一味的違拗、斷絕善事、沒有比他們可恨的了。

希伯來書 11:31

娼妓喇合信上帝、接待以色列的探子、保護他們平安無事、所以後來不和那些不信上帝的一起滅亡了。

帖撒羅尼迦後書 2:8

到那時候、壞人將要出來、但主必定用口氣把他吹滅、等候主的光下降、那壞人必定死的。

羅馬書 4:13

古時候上帝許過亞伯拉罕、和他的子孫、可以做後嗣、得世上的土地、這應許不是因他靠着律法、是因他信主稱義才得着的。

馬太福音 10:21

當那個時候、兄弟將要把兄弟治死、老子待兒子也是這樣的、兒子起來、叫老子娘受死、

彼得前書 2:7

所以相信的人、都把這石頭當作尊貴的、然而那些匠人所丟棄的石頭、倒做了屋角上第一要緊的石頭了、倘若有人不信、這石頭就要碰他礙他、叫那些背道的人跌倒、這是上帝預先所定的事。

希伯來書 12:16

恐怕有姦淫胡行的人、類如以掃、單為着一口吃喝、就把長子的產業賣了、

加拉太書 5:21

嫉妒、兇殺、酒醉、放蕩、這幾樣我說過的、而今再告訴你們、有人犯着這個、斷不能入上帝的國咯。

加拉太書 5:18

若聖神引導你們、就不被律法拘住了。

提摩太前書 4:7

應該把狂妄的說話、老婆子的談論、一概丟了、把敬上主的事學習起來。

提摩太前書 6:20

提摩太呵、我托付你的話、你應當守着、把那妄言浮詞、和假充聰明的辯論、一概丟棄。

提摩太後書 2:16

應該把那些妄語浮詞、一概丟棄、為的是這種言語一久、弊端越發生多了。

提摩太後書 3:2

那個時候、各有私心、貪財、驕傲、張狂、毀謗、忤逆爺娘、辜負恩德、杜絕人倫、

提多書 1:6

所設的人、必定要沒有毛病惹人說話、只娶一個老婆、兒女都進了教、沒有人說他的兒女沒得規矩的、這才把職分給他。

提多書 1:10

因為有許多人沒得規矩、一派的虛浮欺詐、而且奉割禮的更加不堪。

猶大書 1:15

要審判眾人、責備那些不敬虔的、一則因為他們所行背逆、一則因為他們狂言罵主。