他們回答：「有的說是施洗者約翰；有的說是以利亞；也有的說是先知中的一位。」
他們說：「有人說是施洗者約翰，有人說是以利亞，還有人說是其他某位先知。」
他們回答說：「是施洗者約翰；有些人說是以利亞；還有人說是先知中的一位。」
他們回答：“有人說是施洗的約翰；有人說是以利亞；還有人說是先知裡的一位。”
他們回答他，說：「是施洗者約翰，有的說是以利亞，也有的說是先知中的一位。」
他們說：「有人說是施洗的約翰；有人說是以利亞；又有人說是先知裏的一位。」
「可是，在上主大而可畏的日子來到以前，我要差派先知以利亞到你們那裡。
就對臣下說：「這個人一定是施洗者約翰復活了，才會有能力行這些神蹟。」
他們回答：「有的說是施洗者約翰；有的說是以利亞；也有的說是耶利米或其他先知中的一位。」
他們問：「那麼，你是誰？是以利亞嗎？」 約翰回答：「我不是。」 他們又問：「是那位先知嗎？」 他再答：「不是。」