列王紀上 13:31 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》 埋葬以後，老先知對兒子們說：「我死後把我葬在這墳墓裡，把我的遺體放在神的人旁邊。 更多版本當代譯本 安葬之後，老先知又對兒子們說：「我死後，你們要把我跟上帝的僕人合葬，讓我們的屍骨在一起。 新譯本 埋葬他以後，老先知就對兒子們說：“我死了以後，你們要把我埋葬在神人的墳墓裡，把我的骸骨放在他的骸骨旁邊。 中文標準譯本 老先知把他安葬之後，吩咐兒子們說：「當我死了，你們要把我葬在神人被安葬的墳墓裡，要把我的骸骨放在他的骸骨旁邊。 新標點和合本 上帝版 安葬之後，老先知對他兒子們說：「我死了，你們要葬我在神人的墳墓裏，使我的屍骨靠近他的屍骨， 新標點和合本 神版 安葬之後，老先知對他兒子們說：「我死了，你們要葬我在神人的墳墓裏，使我的屍骨靠近他的屍骨， 和合本修訂版 安葬之後，老先知對他兒子說：「我死了，你們要把我葬在神人所葬的墳裏，使我的屍骨在他的屍骨旁邊， |