線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




出埃及記 1:5 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

這些人都是雅各的直系子孫,總數七十人。雅各的另一個兒子約瑟早已到了埃及。

參見章節

更多版本

當代譯本

雅各的子孫總共有七十人。那時,約瑟已經住在埃及。

參見章節

新譯本

他們全是雅各所生的,共有七十人;那時約瑟已經在埃及了。

參見章節

中文標準譯本

雅各所有的直系子孫,共有七十人。那時約瑟已經在埃及了。

參見章節

新標點和合本 上帝版

凡從雅各而生的,共有七十人。約瑟已經在埃及。

參見章節

新標點和合本 神版

凡從雅各而生的,共有七十人。約瑟已經在埃及。

參見章節

和合本修訂版

凡從雅各生的,共有七十人。那時,約瑟已經在埃及。

參見章節
其他翻譯



出埃及記 1:5
7 交叉參考  

約瑟和他父親的家族繼續住在埃及。他死的時候是一百一十歲。


因為接生婆敬畏上帝,上帝特別看顧她們,讓她們也有自己的家庭。以色列的人口繼續增加,又很強盛。


但、拿弗他利、迦得、亞設。


約瑟派人去見父親雅各,請他跟全家到埃及來;來的親族一共有七十五人。


你們的祖先到埃及的時候只有七十人,現在,上主—你們的上帝使你們的人數增加到像天空的星星那麼多。」


他有七十個兒子,因為他的妻妾很多。