我要把你捆起來，使你不能翻身，直到圍城的日期滿了。
我要用繩索捆綁你，使你不能翻身，直到你圍城的日子期滿。
我要用繩子把你捆綁起來，使你不能轉身，直等到你圍困城的日子滿了。
我用繩索捆綁你，使你不能輾轉，直等你滿了困城的日子。
看哪，我用繩索捆綁你，使你不能從這邊翻到那邊，直等到你圍困的日子結束。
我必用索捆綁你、使你不能輾轉反側、直等你圍攻城的日子滿了。
必朽的人哪，人要用繩子把你捆起來，使你不能公開露面。
「接著，你要拿些小麥、大麥、豆子、豌豆、粟米、粗麥等揉成麵團，做成餅。這就是你向左側臥那三百九十天所要吃的食物，
城被圍困的日子滿了以後，你要拿三分之一的鬚髮在城裡燒；拿另三分之一到城外，邊走邊剁碎；又拿剩下的三分之一撒在空中讓風吹散，我要用我的劍去追趕。