線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




使徒行傳 6:4 - 陸亨理-鄭壽麟《國語新舊庫譯本-新約全書》

但我們總要恆心以祈禱並傳揚這話為事。

參見章節

更多版本

當代譯本

而我們要專心祈禱和傳道。」

參見章節

新譯本

至於我們,我們要專心祈禱、傳道。”

參見章節

中文標準譯本

這樣,我們將可專心於禱告和福音的服事工作。」

參見章節

新標點和合本 上帝版

但我們要專心以祈禱、傳道為事。」

參見章節

新標點和合本 神版

但我們要專心以祈禱、傳道為事。」

參見章節

和合本修訂版

至於我們,我們要專注於祈禱和傳道的事奉。」

參見章節
其他翻譯



使徒行傳 6:4
18 交叉參考  

他供職的日子已滿,就回家去了。


這些人同着幾個婦人,和耶穌的母親馬利亞,並耶穌的弟兄,都同心合意的恆切禱告。


他們卻恆心遵守使徒的教訓和團契,擘餅及諸般的祈禱○


原來我在祂兒子的福音上,在我的靈裏所事奉的神,證明我怎樣不斷的惦念你們。


原來我傳福音沒有可誇的,因為我是不得已的;若不傳福音,我就有禍了。


在我每次禱告的時候,為你們眾人常常歡歡喜喜的祈求,


因為我願意你們曉得:我為你們和老底嘉並一切沒有在肉身見過我面的人是何等盡心奮力;


有你們那裏的人,作基督耶穌奴僕的以巴弗問候你們。他在禱告之間常為你們竭力的祈求,叫你們在神的一切旨意上得以完全站立得穩,確實信服神一切的旨意。


且要對亞基布說:務要當心,盡你在主裏所接受的職分!


務要傳那言語,無論時期順當不順當,總要準備着說,以百般的忍耐,和各樣的教訓責備人,警戒人,勸勉人。