那天傍晚祂對他們說：「我們上對岸去吧」！
那天晚上，耶穌對門徒說：「我們渡到對岸去吧。」
當天晚上，耶穌對門徒說：「我們渡過對岸去吧！」
當天黃昏，耶穌對門徒說：“我們渡到海那邊去吧。”
那天晚上，耶穌對門徒們說：「我們渡到對岸去吧。」
當那天晚上，耶穌對門徒說：「我們渡到那邊去吧。」
耶穌隨即一面催門徒上船，先渡過海到對岸去，一面辭退眾人。
耶穌看見有許多人在祂的四週，就命他們過海往那邊去。
當耶穌乘船回這海岸時，有一大群人聚集在祂面前，祂立在海邊上。
耶穌隨即催迫祂的門徒上船，在自己以先渡海，到對岸的伯撒依達一帶去，由自己來辭退眾人。
耶穌就離開他們回到船上，向對岸駛去。
有一天，耶穌和祂的門徒上了船；對他們說：「我們駛往湖那邊去吧」！他們就開了船。
祂對他們說：「你們的信心在哪裏」？他們都驚奇地說：「祂到底是誰？給風和浪出命，風浪也服從祂的命令」。
以後耶穌退隱到加利肋亞海那邊去，這海又叫第伯利亞海。
上船渡海到葛法翁城去。天色已經黑了，耶穌還沒有到他們那裏。
在對岸上他們找到了耶穌，向祂說：「拉比，您什麼時候來到這裏」？