線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




腓立比書 2:4 - 李山甫等《新經全書》附注釋

誰都不許自私,都要給別人謀利。

參見章節

更多版本

當代譯本

各人不要只顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

新譯本

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

中文標準譯本

每個人不要只注重自己的事,也要注重別人的事。

參見章節

新標點和合本 上帝版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

新標點和合本 神版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節

和合本修訂版

各人不要單顧自己的事,也要顧別人的事。

參見章節
其他翻譯



腓立比書 2:4
15 交叉參考  

反之,誰使這信我的孩子中間的一個絆倒犯罪的,更好把驢拉的磨石,拴在他的頸項上,投他在深海裏」!


和喜樂的人要共同喜樂,和哭涕的人要共同哭涕。


我們這些強壯的人,應該原諒那不強壯者的軟弱,不求自己的利益。


人不要謀求個人的利益,而要謀他人的利益。


有沒有患病者,我不和他一起患病嗎?有沒有人跌倒,我不焦燥嗎?


我們自己千方百計地努力躲避任何的惡表,使誰都不能輕視我們的傳教工作;


別人都謀私利,不謀基督   耶穌的利。


你們若履行聖經上那至尊的法律:「愛人如己」,你們便作的對。