線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




以弗所書 5:32 - 李山甫等《新經全書》附注釋

在基督和教會面前我聲明,這種奧秘是偉大的。

參見章節

更多版本

當代譯本

這是一個極大的奧祕,然而我是指著基督和教會的關係說的。

參見章節

新譯本

這是極大的奧祕,但我是指著基督和教會說的。

參見章節

中文標準譯本

這是極大的奧祕,但我是指著基督和教會說的。

參見章節

新標點和合本 上帝版

這是極大的奧祕,但我是指着基督和教會說的。

參見章節

新標點和合本 神版

這是極大的奧祕,但我是指着基督和教會說的。

參見章節

和合本修訂版

這是極大的奧祕,而我是指基督和教會說的。

參見章節
其他翻譯



以弗所書 5:32
14 交叉參考  

娶新婦的是新郎;但是新郎的朋友跟隨他,聽見他說話,覺得非常歡喜;同樣我極其歡喜。


對你們懷着天主的妒情,因為我許配了你們於基督,使你們作祂童貞的淨配。


「因此人離開父母,與妻子結合,二人作一體」。


所以,你們都要愛妻子如同愛自己一樣,妻子要尊重丈夫。


尤其是為我,使我在應該講道時,得到所要講的話,並勇敢地宣講福音的奧秘。


使他們得到撫慰,因愛心互相聯絡,獲得完美的照耀,能以明瞭天主的一切美點,能以認識祂的奧跡,就是基督。


耶穌現示為人,由聖神來聖化,現示於天使,被宣揚於萬民,使人信主,榮耀地升天……無疑地是敬主的偉大奧理。


作理事的也要如此,必須穩重,不一口兩舌,不飲過量的酒,不貪不義的財;


我又看見從天上天主那裏新耶路撒冷降來,裝飾整齊如同新婦裝飾整齊等候丈夫。