耶穌明明白白的把這句話說出來、彼得攔着勸他不要講、
耶穌清楚地把這些事告訴了他們，彼得就把祂拉到一邊，開始責怪祂。
耶穌坦然地說了這話，彼得卻把他拉到一邊，開始責備他。
耶穌坦白地說了這話，彼得就把他拉到一邊，責怪他。
耶穌公開地講這些事，彼得把耶穌拉到一邊，開始勸阻他。
耶穌明明地說這話，彼得就拉着他，勸他。
彼得拉耶穌的手阻住他、說道、我的主呵、這使不得的、情願沒有這件事。
耶穌在船梢上靠着枕子睡覺、學生們把他叫醒、說道、先生、為什麼不照應我們呢、我們將要死了。
馬大供給的事多、心裏忙亂、因來對耶穌道、我的姊妹、單讓我一個人辦理供給的事務、主就不以為意麼、何不吩咐他來幫助我呢。
猶太人圍着、對他說道、你叫我們疑疑惑惑的、到什麼時候呢、你若是基督、就明明白白的告訴我。
耶穌明明白白的告訴他們道、拉撒路死了。
我把這些譬喻的話、告訴你們、時候將到、我不用譬喻的話、就把父的事明明白白的指點你們。
學生道、現在你明明白白的說、不用譬喻的話。
耶穌答道、我在世界上、已經明明白白的指點出來了、我常教訓人、在會堂和殿裏、就是猶太人常常聚集的所在、我沒有私話、