Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬可福音 4:6 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

6 趕日頭出來一曬,因為沒有根子,就枯乾了。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 然而因為沒有根,被太陽一曬就枯萎了;

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

6 太陽一出來,就被曬焦了,又因為沒有根,就枯萎了;

參見章節 複製

新譯本

6 但太陽一出來,就把它曬乾,又因為沒有根就枯萎了。

參見章節 複製

中文標準譯本

6 當太陽升起,它被暴曬,就枯萎了,因為沒有根。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 日頭出來一曬,因為沒有根,就枯乾了;

參見章節 複製




馬可福音 4:6
15 交叉參考  

到底日頭出來一曬,因為沒有根子,就枯乾了。


有落在砂石地的,那裏土不多,因為土不深,出來的可快;


有落在荊棘裏的,荊棘長起來,把他幠住,也長不了子粒。


使基督藉着信德,住在你們心中,叫你們在愛德上,植根立基;


植根於他,建築於他,按着你們所受的教訓,堅定于信德,懷着感謝的心,滋生發大。


又用各樣罪惡的法子,煽惑那些喪亡的人;是因為他們不喜愛,不領受真理,叫自己可以得救。


太陽一出,熱風一起,把草曬乾,花就凋落了;美好的顏色,也失去了;富貴人在自己所行的道上,將來歸於衰殘,也就是這樣。


他們在你們的友愛席上,是玷污餔啜無忌,惟圖自飽;他們是無水的浮雲,隨風飄散;是秋天的樹木,不結果實;是兩次死亡的,是連根被拔的;


他們以後再也不饑,再也不渴了,太陽及一切炎熱,也不困苦他們了;


跟著我們:

廣告


廣告