Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 11:6 - 李山甫等《新經全書》附注釋

6 凡不因我而絆倒的人,是有福的」。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 凡對我篤信不疑的人有福了!」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

6 凡不因我的緣故而跌倒的是有福的。」

參見章節 複製

新譯本

6 那不被我絆倒的,就有福了。”

參見章節 複製

中文標準譯本

6 凡不因我被絆倒的人,就蒙福了。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 凡不因我跌倒的就有福了!」

參見章節 複製




馬太福音 11:6
26 交叉參考  

但是因為心裏沒有根基,只是暫時的;及至為了道理遭遇困苦窘難,立刻就絆倒了。


「世界是有禍的,是由於它使人絆倒的罪,使人絆倒的罪固然是避免不了的;但是使人絆倒犯罪的人,是有禍的!


那時有許多人要跌倒,人要彼此解送,彼此惱恨。


於是耶穌對他們說:「今天夜裏,你們都要因我的原故跌倒犯罪;因為經上記載着說:『我擊打牧童,成群的羊必要逃跑分散』。


如果你的右眼,使你跌倒犯罪,你就把它剜出來,扔了它吧!因為你喪失一肢體,比全身被扔在地獄裏,為你好得多。


祂是不是那木匠,瑪利亞的兒子,雅各伯、若望、猶達、西滿的弟兄嗎?祂的姐妹不是都在我們這裏嗎」?耶穌便成了他們跌倒不信的原因。


西默盎給他們祝福,並對祂的母親瑪利亞說「祂要使許多以色列人喪亡,許多人復活起來,又作受人反對的目標—


凡不以我為犯罪機會的人是有福的」!


「我告訴給你們這些事,免得你們臨時驚奇不信。


從此祂的門徒中有許多人退去,不再跟隨祂了。


僅用本性的理智人不能看清;天主聖神的事實為他不過是狂妄的話,他不能明瞭;非有超然的能力才能夠判別。


弟兄們,至於我,我若是仍然宣傳割損禮,為什麼我還受窘難呢?若是那樣,十字架的障礙也就早被剷除了!


絆腳石和陷人石」。絆倒的就是不信道的人,他們早已有了這種命運。


跟著我們:

廣告


廣告