Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 5:27 - 李山甫等《新經全書》附注釋

27 又因為子也成了人子,就付給了祂審判人的權柄。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

27 又把審判的權柄交給祂,因為祂是人子。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

27 並且賜給他審判的權柄,因為他是人子。

參見章節 複製

新譯本

27 並且把執行審判的權柄賜給他,因為他是人子。

參見章節 複製

中文標準譯本

27 並且把審判的權柄交給了他,因為他是人子。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

27 並且因為他是人子,就賜給他行審判的權柄。

參見章節 複製




約翰福音 5:27
15 交叉參考  

也就使你們知道,人子在世上有赦罪的權柄」,就對癱子說:「起來,拿你的床,回家去吧」!


父不審判人,卻將一切審判的權柄給了子,


於是耶穌說:「我來到世上執行判決;使盲者恢復視力,使眼好的變成瞎子」。


祂吩咐了我們給民眾宣講,並保證天主立了祂作生者死者的審判者。


實在,祂規定出日子來,要由祂所委派的一個人,按正義來審判世界,並且使祂從死者中復活,這樣使我們都能合理地深信這一切」。


因為祂應該為王,直到祂把祂的一切仇敵,都屈服於祂的足下。


最近又藉着祂的子對我們說了話。這位子,天主藉着祂創造了宇宙,又立了祂為萬有的繼承者。


耶穌   基督升了天,坐在天主父的右位,天使權勢和德能都歸屬於祂。


跟著我們:

廣告


廣告