希伯來書 10:35 - 李山甫等《新經全書》附注釋

³⁵ 切不可放棄這種確信，一定要享受豐富的賞報。

更多版本

當代譯本

³⁵ 所以切勿失去勇敢的心，因為勇敢的心會給你們帶來大賞賜。

新譯本

³⁵ 所以，你們不可丟棄坦然無懼的心，這樣的心是帶有大賞賜的。

中文標準譯本

³⁵ 所以，不要丟棄你們的確信，這確信帶來極大的報償。

新標點和合本 上帝版

³⁵ 所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜。

新標點和合本 神版

³⁵ 所以，你們不可丟棄勇敢的心；存這樣的心必得大賞賜。

希伯來書 10:35 交叉參考

馬太福音 10:32

凡在人面前承認認識我的，我在天上的父臺前，也要承認認識他。

馬太福音 10:42

誰就是施送一杯涼水給這些微小中的一個；因為他是門徒的原故，我實在告訴你們，他必定要獲得他的賞報」。

馬太福音 5:12

你們歡欣喜樂吧！因為你們天上的賞報是豐富的；其實，人也是這樣窘難了在你們以前的先知」。

路加福音 14:14

他們沒有什麼來酬謝你：為你更好；在義人復活的時候，你必受酬謝」。

哥林多前書 15:58

所以我親愛的弟兄們，你們要堅定，不可移動，在主的工作上要熱心服務，因為你們確知，為主服務一定不能是空虛的。

以弗所書 3:12

我們信任地來到天主臺前，是因為我們信了基督。

希伯來書 10:19

所以弟兄們，我們既然藉着耶穌的血可以隨意進入聖所，

希伯來書 11:26

他定睛注視賞報，他認為選民的凌辱，比埃及的珍寶，優越的多。

希伯來書 2:2

天使所傳報的宗教既然是確實的，凡是違犯和不服從的人，都受了正義的懲罰。

希伯來書 3:14

我們原來作基督身體的肢體，只要我們始終維持同樣確實的信心。

希伯來書 3:6

基督卻以子的名義盡忠，管理天主的全部宮殿。天主的宮殿，就是我們人，只要我們始終恆心維持信心、希望、和自尊。

希伯來書 4:14

我們有一位極尊貴的大司祭，祂已經升了天堂，就是天主子耶穌。我們都應該恆心決意地顯出我們的信心。

約翰二書 1:8

你們要小心，不要失去你們工作的效果，反倒要獲得完全的工資。