Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




希伯來書 1:3 - 李山甫等《新經全書》附注釋

3 祂本身表現出天主的榮耀,自己是天主本體的印像;祂用自己智慧的能力,維持萬有的存在。在洗淨了我們的罪惡以後,昇到高天,坐在全能者的右位。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

3 祂是上帝榮耀的光輝,是上帝本體的真像。祂用自己充滿能力的話語維繫萬物。祂洗淨了世人的罪之後,便坐在天上至高上帝的右邊。

參見章節 複製

新譯本

3 他是 神榮耀的光輝,是 神本質的真象,用自己帶有能力的話掌管萬有;他作成了潔淨罪惡的事,就坐在高天至尊者的右邊。

參見章節 複製

中文標準譯本

3 他是神榮耀的光輝,是神本體的真像,以自己大能的話語托住萬有。他成就了潔淨罪孽的事,就坐在高天至尊者的右邊。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

3 他是上帝榮耀所發的光輝,是上帝本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

3 他是神榮耀所發的光輝,是神本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。

參見章節 複製




希伯來書 1:3
42 交叉參考  

「老師!梅瑟說,如果人沒有兒子故去,他的弟兄就應該娶他的嫂子,為他的哥哥生子立後。


主耶穌說完了這些話,被提到天堂上去,坐於天主的右位。


聖言降生成人,居住在我們中間。我們見過祂的榮耀,正是獨子由祂父所能得來的榮耀,充滿恩寵和真理。


第二天若翰看見耶穌向他走來就說:「你們看除免世罪的天主羔羊吧!


生命在祂內,生命是人類的光。


祂一升了到天主的右位,又從大父領受了自己曾預許要派遣到世界上來的聖神,便自己完成了你們所見所聞的聖神降臨的一切表現。


就說:「我看見天開了!人子在天主的右位」。


我以福音為榮耀。福音具有神力,足以拯救一切信徒,先是猶太人,後是希臘人。


基督   耶穌死了,並且復活了,今又生於天主聖父的右邊為我們轉求。


對於不願意信的人蒙蔽着;他們的心被這世界的王變瞎了,使他們看不見,作天主肖像基督的光榮福音發光。


如果你們實在和基督一起復活了,你們就僅僅尋求天堂上的福利吧,在那裏基督坐在天主的右位。


祂為我們犧牲了自己,救贖我們脫離一切罪惡,洗潔我們,使我們作祂的子民,熱心行善。


天主曾對天使中哪一位說過:「你坐在我的右邊,等我處置你的仇敵,作你的腳凳」?


祂卻一次供獻除罪的祭禮就夠了,然後永世坐在天主聖父的右位,


要舉目注視那位賞賜並成全我們信心的耶穌:祂拋棄了擺在祂面前的快樂,


我們有一位極尊貴的大司祭,祂已經升了天堂,就是天主子耶穌。我們都應該恆心決意地顯出我們的信心。


祂不如同其他司祭,每日需要首先為自己的罪,然後才為民眾的罪,奉獻犧牲。其實,祂是以自己作犧牲,一次確定地完成了這事。


這教義的主要點,就是:我們有一位坐在天上寶座右位的大司祭,


其實,為了使遺囑有效,先應該證明立遺囑者一定故去。


不然的話,自從創造世界以來,祂就不得不多次受苦受難。然而,祂在最近,一次顯出了,也就足夠用自己作犧牲,滌贖人罪。


你們藉着祂才信使祂從死者中復活並豐富地賞賜了祂光榮的天主。結果天主同時作你們信德和望德的對象。


耶穌   基督升了天,坐在天主父的右位,天使權勢和德能都歸屬於祂。


我們早已講給你們,吾主耶穌   基督要在大能中再來,並不是憑着種種虛造的故事,卻是因為我們親眼看見了祂的威嚴。


天主父親自頌揚了祂的尊貴和光榮,在祂蒙受這種偉大無比的光榮時,親聲發言說:「祂是我的愛子,我因祂而喜悅」。


我們若在光明中生活,如同祂自己一樣,便互相團結,祂聖子耶穌的寶血又洗淨我們的一切罪。


你們知道在耶穌身上並沒有罪;祂出現了為了除掉人罪。


就是我們獨一的救主天主。願榮耀尊威、能力和權勢,藉着我們的主耶穌   基督,在萬古以前,並現在直到永遠歸於祂,啊們。


我要賞賜勝利者,可以和我一起坐在我的寶座上,如同我勝利以後,和我父在一起坐在他的寶座上一樣。


「我們的主,天主,您創造了一切,由於您的命令,萬物才得以生存光榮,尊貴和權勢便應該歸於您」。


跟著我們:

廣告


廣告