35 而且你自己的心,也必要被刀刺透,以至許多人的心懷都顯露出來。」
35 好叫許多人的心思意念暴露出來,你自己則會心如刀割。」
35 這樣使許多人心中的意念暴露出來;至於你的心靈將被利劍刺透。」
35 這樣,許多人心中的意念就要被揭露出來。”
35 這樣,許多人的心思意念將被顯露出來;你自己的靈魂也要被劍刺透。」
西面祝福他們,又對孩子的母親瑪利亞說:「你看!這孩子為上帝所立,要叫以色列人中,有許多墜落的;有許多興起的,也要作了受攻擊的目標。
又有一個女先知名叫亞拏,是亞設支派法內力的女兒,年紀已老,自從童女出嫁,和丈夫過了七年,
站在耶穌十字架旁邊的,有他母親和母親的姊妹,革流巴的妻子瑪利亞,並抹大拉的瑪利亞。
在你們中間,總不免有結黨的事,好把那些靠得住的人,顯明出來。
他們從我們當中離去了,這因為他們本來不是出於我們的,若本來是出於我們的,就要仍舊和我們同住:但他們離去,正是顯明他們都不是出於我們的。