Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 19:28 - 新標點和合本 神版

28 匪徒作見證戲笑公平; 惡人的口吞下罪孽。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

28 作偽證者嘲諷公義, 惡人的口吞吃罪惡。

參見章節 複製

新譯本

28 無賴作見證,嘲笑公平, 惡人的口,吞吃罪孽。

參見章節 複製

中文標準譯本

28 卑劣的見證人,譏諷公正; 惡人的口,吞盡邪惡。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

28 匪徒作見證戲笑公平; 惡人的口吞下罪孽。

參見章節 複製

和合本修訂版

28 卑劣的見證嘲笑公平, 惡人的口吞下罪孽。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

28 腐敗的證人無公道可言; 邪惡人只貪圖不義。

參見章節 複製




箴言 19:28
15 交叉參考  

暗利其餘的事和他所顯出的勇力都寫在以色列諸王記上。


又叫兩個匪徒坐在拿伯對面,作見證告他說:『你謗瀆神和王了』;隨後就把他拉出去用石頭打死。」


有兩個匪徒來,坐在拿伯的對面,當着眾民作見證告他說:「拿伯謗瀆神和王了!」眾人就把他拉到城外,用石頭打死。


何況那污穢可憎、 喝罪孽如水的世人呢!


誰像約伯, 喝譏誚如同喝水呢?


他心裏說:神竟忘記了; 他掩面永不觀看。


凡他所做的,時常穩固; 你的審判超過他的眼界。 至於他一切的敵人, 他都向他們噴氣。


聰明人心求知識; 愚昧人口吃愚昧。


匪徒圖謀奸惡, 嘴上彷彿有燒焦的火。


我兒,不可聽了教訓 而又偏離知識的言語。


他們吃我民的贖罪祭, 滿心願意我民犯罪。


跟著我們:

廣告


廣告