箴言 2:20 - 新標點和合本 上帝版

²⁰ 智慧必使你行善人的道， 守義人的路。

更多版本

當代譯本

²⁰ 所以你要行善人的路， 守義人的道。

新譯本

²⁰ 因此，智慧必使你走在良善人的道上， 持守義人的路。

中文標準譯本

²⁰ 你領悟了，就必行良善人的道， 謹守義人的路。

新標點和合本 神版

²⁰ 智慧必使你行善人的道， 守義人的路。

和合本修訂版

²⁰ 智慧使你行善人的道， 守義人的路。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 所以，你要以好人為榜樣，過正直的生活。

箴言 2:20 交叉參考

詩篇 119:115

作惡的人哪，你們離開我吧！ 我好遵守我上帝的命令。

詩篇 119:63

凡敬畏你、守你訓詞的人， 我都與他作伴。

箴言 13:20

與智慧人同行的，必得智慧； 和愚昧人作伴的，必受虧損。

箴言 4:11

我已指教你走智慧的道， 引導你行正直的路。

箴言 4:18

但義人的路好像黎明的光， 越照越明，直到日午。

箴言 8:20

我在公義的道上走， 在公平的路中行，

耶利米書 6:16

耶和華如此說： 你們當站在路上察看， 訪問古道， 哪是善道，便行在其間； 這樣，你們心裏必得安息。 他們卻說：我們不行在其間。

希伯來書 6:12

並且不懈怠，總要效法那些憑信心和忍耐承受應許的人。

約翰三書 1:11

親愛的兄弟啊，不要效法惡，只要效法善。行善的屬乎上帝；行惡的未曾見過上帝。