出埃及記 37:1 - 新標點和合本 上帝版

¹ 比撒列用皂莢木做櫃，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

更多版本

當代譯本

¹ 比撒列用皂莢木造了一個櫃，長一米一，寬七十釐米，高七十釐米。

新譯本

¹ 比撒列用皂莢木做了一個櫃，長一百一十公分，寬六十六公分，高六十六公分，

中文標準譯本

¹ 比撒列用金合歡木做了一個櫃，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

新標點和合本 神版

¹ 比撒列用皂莢木做櫃，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

和合本修訂版

¹ 比撒列用金合歡木做一個櫃子，長二肘半，寬一肘半，高一肘半。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 比撒列用金合歡木造了約櫃，櫃長一百一十公分，寬六十六公分，高六十六公分。

出埃及記 37:1 交叉參考

歷代志上 2:20

戶珥生烏利；烏利生比撒列。

出埃及記 26:33

要使幔子垂在鈎子下，把法櫃擡進幔子內；這幔子要將聖所和至聖所隔開。

出埃及記 31:7

就是會幕和法櫃，並其上的施恩座，與會幕中一切的器具，

出埃及記 37:2

裏外包上精金，四圍鑲上金牙邊，

出埃及記 40:3

把法櫃安放在裏面，用幔子將櫃遮掩。

申命記 10:3

於是我用皂莢木做了一櫃，又鑿出兩塊石版，和先前的一樣，手裏拿這兩塊版上山去了。

希伯來書 9:4

有金香爐，有包金的約櫃，櫃裏有盛嗎哪的金罐和亞倫發過芽的杖，並兩塊約版；