民數記 32:20 - 和合本修訂版

²⁰ 摩西對他們說：「你們若要這麼做，若要在耶和華面前帶著兵器出去打仗，

更多版本

當代譯本

²⁰ 摩西說：「如果你們信守承諾，拿起兵器在耶和華面前出戰，

新譯本

²⁰ 摩西對他們說：“如果你們這樣行，在耶和華面前武裝起來去作戰，

中文標準譯本

²⁰ 摩西就對他們說：「如果你們是要做這樣的事，如果你們在耶和華面前武裝起來去作戰，

新標點和合本 上帝版

²⁰ 摩西對他們說：「你們若這樣行，在耶和華面前帶着兵器出去打仗，

新標點和合本 神版

²⁰ 摩西對他們說：「你們若這樣行，在耶和華面前帶着兵器出去打仗，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 摩西回答：「如果你們真的要這樣做，就在上主面前準備上陣吧！

民數記 32:20 交叉參考

民數記 32:21

你們中間所有帶兵器的人都要在耶和華面前過約旦河，直到耶和華把仇敵從他面前趕出去。

約書亞記 1:12

約書亞對呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人說：

約書亞記 22:1

此後，約書亞召了呂便人、迦得人和瑪拿西半支派的人來，

約書亞記 22:9

於是呂便人、迦得人、瑪拿西半支派的人從迦南地的示羅起行，離開以色列人，回到他們已得為業的基列地，就是他們照耶和華藉摩西所吩咐而得的。