使徒行傳 13:35 - 和合本修訂版

³⁵ 所以他也在另一篇說： 『你必不讓你的聖者見朽壞。』

更多版本

當代譯本

³⁵ 又在詩篇上說， 「『你必不讓你的聖者身體朽壞。』

新譯本

³⁵ 所以他在另一篇說： ‘你必不容你的聖者見朽壞。’

中文標準譯本

³⁵ 所以在另外一處也說：『你不會讓你的聖者經歷腐朽。』

新標點和合本 上帝版

³⁵ 又有一篇上說： 你必不叫你的聖者見朽壞。

新標點和合本 神版

³⁵ 又有一篇上說： 你必不叫你的聖者見朽壞。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁵ 在另一處，詩篇的作者也說： 你不會容許你忠心的僕人腐爛。

使徒行傳 13:35 交叉參考

詩篇 16:10

因為你必不將我的靈魂撇在陰間， 也不讓你的聖者見地府。

詩篇 89:48

誰能常活不見死亡、 救自己脫離陰間的掌控呢？（細拉）

路加福音 2:26

他得了聖靈的啟示，知道自己未死以前必看見主所立的基督。

約翰福音 3:36

信子的人有永生；不信子的人得不到永生，而且上帝的憤怒常在他身上。」

約翰福音 8:51

我實實在在地告訴你們，人若遵守我的道，就永遠不經歷死亡。」

希伯來書 11:5

因著信，以諾被接去，得以不見死，人也找不著他，因為上帝已經把他接去了；只是他被接去以前，已討得上帝的喜悅而蒙讚許。