雅各書 4:7 - 南京官話《新約全書》

⁷ 所以應當歸服上帝、攻擊魔鬼、魔鬼便離開你了。

更多版本

當代譯本

⁷ 因此，你們要服從上帝。要抵擋魔鬼，魔鬼必逃離你們。

新譯本

⁷ 你們應當順服　神，抵擋魔鬼，魔鬼就逃避你們。

中文標準譯本

⁷ 因此，你們要服從神，要抵擋魔鬼，魔鬼就會逃避你們。

新標點和合本 上帝版

⁷ 故此，你們要順服上帝。務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。

新標點和合本 神版

⁷ 故此，你們要順服神。務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。

和合本修訂版

⁷ 所以，要順服上帝。要抵擋魔鬼，魔鬼就必逃避你們；

雅各書 4:7 交叉參考

馬太福音 11:29

我原是溫柔謙虛的人、你們應該挑抬我的扁擔又應該學我的樣兒、你的心就可以安逸了、

使徒行傳 26:19

亞基帕王啊、我看見天上所顯現的事、不敢違背、

使徒行傳 9:6

掃羅發抖說道、主啊、要我做什麼、答道、你起來進城、我將把應該做的事、指點你了、

羅馬書 10:3

他們原不曉得上帝稱人為義的道理、只靠着自己一身行義、所以把上帝稱人為義的道理、總不服了。

羅馬書 14:11

聖經上主上帝說道、我指着自己發誓、萬人的膝兒必定要跪我、萬人的口兒必定要讚我。

以弗所書 4:27

不要讓魔鬼乘空惑人。

以弗所書 5:21

應該懼怕上帝、彼此心服。

以弗所書 6:13

所以要取上帝所賜的甲冑、可以敵擋災難、到了得勝之後、也可以站立不動了。

希伯來書 12:9

生我身的老子責備我、我尚且恭敬他、何況給我靈魂的天父、難道不該誠心服事他、可以得着長生嗎。

彼得前書 2:13

你們順從主、就該歸服世上管理人的、或是在上為王的、

彼得前書 5:6

所以要自己謙卑、降服上帝的大力、時候一到、必定將你升高了。