羅馬書 4:8 - 南京官話《新約全書》

⁸ 上主不算人有罪、這人才是有福氣的。

更多版本

當代譯本

⁸ 不被主算為有罪的人有福了。」

新譯本

⁸ 主不算為有罪的，這人是有福的。”

中文標準譯本

⁸ 主絕不算為有罪的， 這人是蒙福的。」

新標點和合本 上帝版

⁸ 主不算為有罪的， 這人是有福的。

新標點和合本 神版

⁸ 主不算為有罪的， 這人是有福的。

和合本修訂版

⁸ 主不算為有罪的，這樣的人有福了！」

羅馬書 4:8 交叉參考

彼得前書 2:24

將身子吊在木架上、替我們受刑、使我們去惡為善、都是因為耶穌受鞭打、才醫好你們咯。

彼得前書 3:18

當日基督要叫我們親近上帝、就替有罪的人受苦、他是有義的、代替我們不義的、論他的身子是死了、論他的聖神是復活的。