Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




阿摩司書 8:4 - 北京官話譯本

4 你們這些要吞吃貧民虐盡窮人的、須聽此言。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 踐踏貧民、滅絕窮人的人啊, 你們要聽!

參見章節 複製

新譯本

4 踐踏窮乏人又除掉國中困苦人的,你們要聽這話。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 你們這些要吞吃窮乏人、 使困苦人衰敗的,當聽我的話!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 你們這些要吞吃窮乏人、 使困苦人衰敗的,當聽我的話!

參見章節 複製

和合本修訂版

4 你們這些踐踏貧窮人、 使這地困苦人衰敗的, 當聽這話!

參見章節 複製




阿摩司書 8:4
24 交叉參考  

米該亞說、現在你須聽主言、我看見主坐在寶座上、眾天使侍立在左右。


使窮人躱避道途、使世上貧民盡都藏匿。


滿口都是咒詛、欺詐、險惡、舌上盡是毒害、虛假。


主說、因苦人被虐、窮人歎息、我將興起、救他脫離欺侮他的人。


一切作惡的人果皆無知麽、他們吞吃我民、如同飲食一般、並不求告主。


我知道主必為貧乏人伸冤、必為窮苦人辨屈。


求天主憐恤我、因為有人氣忿忿的要吞我、終日攻擊我、欺厭我。


有一世類牙如劍、齒如刀、吞吃地上貧乏人和窮苦人。


你們這所多馬的侯伯須聽主言、你們這蛾摩拉的人民須側耳聽我天主的訓誨。


你們這些褻慢人、就是在耶路撒冷轄管這民的、須聽主言。


先知耶利米又對先知哈拿尼亞說、哈拿尼亞阿、你須聽著、主沒有差遣你、你竟使這民倚靠虛謊。


你們這有眼不肯看有耳不肯聽的愚昧無知的民、須聽這話。


在你中有人受賄賂、為要殺人流血、有人索要利息、有人訛索人、欺騙人、你竟忘了我、這是上主耶和華說的。


須用公平權衡、公平以法、公平罷特。


你們踐踏貧民、向他們索取糧食為稅、你們用雕刻的石頭建造房屋、卻不得在其內居住、栽種隹美的葡萄園、卻不得飲其酒。


我知道你們的愆尤最多、罪惡甚重、虐待義人、收受賄賂、在公堂屈枉貧民。


你對我說、不要向以色列說豫言、不要勸誨以撒家、現在你須聽主言。


貪圖田地便去奪取、貪圖房屋便去搶據、又向人行強暴、霸佔房屋和產業。


吃我民的肉、剝他們的皮、打折他們的骨頭、將骨頭分斷如鍋中的骨頭、將肉分切如釜中的肉。


我說、這是何物呢。他說、這出來的物是以法、他又說、這就是全地居民的形狀。


你們這些假冒為善的讀書人法利賽人、是必有禍的、因為你們在人面前、關了天國的門、自己不進去、有人要進去、你們也不容他進去。


你們妄定義人有罪、並且殺害他、他都由著你們行。


跟著我們:

廣告


廣告