Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




腓立比書 2:5 - 北京官話譯本

5 你們當有基督耶穌的那樣心。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 你們應當有基督耶穌那樣的心意。

參見章節 複製

新譯本

5 你們應當有這樣的思想,這也是基督耶穌的思想。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 你們應當有這樣的意念,這也是基督耶穌的意念。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 你們當以基督耶穌的心為心:

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 你們當以基督耶穌的心為心:

參見章節 複製

和合本修訂版

5 你們當以基督耶穌的心為心:

參見章節 複製




腓立比書 2:5
16 交叉參考  

我心裏柔和謙遜、你們應當負我的軛、學我的樣式、這樣、你們心裏必得平安。


是誰為大、是服事人的呢、還是坐席的呢、不是坐席的大麽。然而我在你們中間如同服事人的。


天主賜聖靈大能與拏撒勒人耶穌、立他為基督、這都是你們知道的、耶穌蒙天主的默佑、周遊四方行善事、醫好凡被魔鬼制伏的人。


我凡事作榜樣教訓你們、應當這樣勤勞、濟助無力的人、又當記念主耶穌的話說、施比受更為有福。


若你因為食物、呌弟兄憂愁、所行就不合乎愛人的道理、基督尚且替他死、你不可因為食物呌他滅亡。


基督也不求自己的喜悅、如經上說、人毁謗你的話、都歸到我身上。


但願賜忍耐安慰的天主、賞你們照著耶穌基督彼此有同心、


即如我凡事使眾人歡喜、不求自己的益處、只求眾人的益處、呌他們得救。


行事應當彼此相愛、正如基督疼愛我們、為我們捨己、將身體獻與天主、作為馨香的祭祀。


耶穌基督的僕人保羅、提摩太、寫書信給在腓立比信基督耶穌的眾聖徒、和諸位監督、諸位執事、


你們蒙召、是要你們受苦、因為基督也為我們受苦、給我們留下榜樣、要我們按著他的蹤跡行。


基督既是身體為我們受苦難、你們也當將這樣的心志、作為鎧甲、因為凡身體受過苦難的、已經脫離罪惡了。


人若說是與主聯合、一舉一動、就當效法主。


跟著我們:

廣告


廣告