Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




提摩太前書 4:13 - 北京官話譯本

13 專心宣讀聖經、勸勉人、教訓人、直等到我來。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

13 在我來之前,你要專心宣讀聖經,勉勵會眾,教導真理。

參見章節 複製

新譯本

13 在我來以前,你要專心宣讀聖經、勸勉和教導。

參見章節 複製

中文標準譯本

13 你要專心誦讀經文、鼓勵和教導人,直到我來。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

13 你要以宣讀、勸勉、教導為念,直等到我來。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

13 你要以宣讀、勸勉、教導為念,直等到我來。

參見章節 複製

和合本修訂版

13 要以宣讀聖經,勸勉,教導為念,直等到我來。

參見章節 複製




提摩太前書 4:13
20 交叉參考  

你們應當查考聖經、因為你們思想內中有永生的道、為我作見證的、就是這經。


這地方的人、比帖撒羅尼迦的人、性情良善、他們甚願受教、日日考查聖經、要曉得這道是不是。


我們就專心以祈禱傳道為事。


勸化的應當勸化、賙濟的應當誠實、掌教的應當勤謹、憐憫人的應當歡樂。


弟兄們、這卻怎麽樣呢、你們聚會的時候、各人有要歌詩的、有要講道的、有要說方言的、有要傳默示的、有要解說方言的。都應該為建立德行。


作先知講道的、是對人說、能建立德行、也能勸勉、也能安慰。


弟兄們、我若到你們那裏去、只說方言、倒不將默示、知識、豫言、道理、傳給你們、有甚麽益處呢。


存在他那裏、一生時常念誦、如此、可以學著敬畏他天主耶和華、謹守遵行這律法書上的一切言語和這些例條。


自己謹慎、小心教訓人、又要在此有恒心、這樣行、就可以救自己、也救聽你的人。


你若將這話教訓弟兄們、便是耶穌基督的好執事、在信主的道理、和你所歸從的善教上、越發長進了。


你自幼明白聖經、聖經能使你有智慧、因信基督耶穌得救。


應當傳道、無論得時不得時、總要專心盡力、用常常的忍耐、各樣的教訓、督責人、儆戒人、勸勉人。


你須將這話教訓人、勸勉人、用各樣的權力責備人。不要被人輕看。


這律法書不可離開你口、應當晝夜思想、為能謹守遵行凡記在這書上的命令、你若這樣、便得道路通達、凡事順利。


跟著我們:

廣告


廣告