Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




希伯來書 10:4 - 北京官話譯本

4 因為牛羊的血、是斷不能除罪的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 因為公牛和山羊的血根本不能除去人的罪。

參見章節 複製

新譯本

4 因為公牛和山羊的血不能把罪除去。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 因為公牛和山羊的血,不可能把罪孽除去。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

4 因為公牛和山羊的血,斷不能除罪。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 因為公牛和山羊的血,斷不能除罪。

參見章節 複製

和合本修訂版

4 因為公牛和山羊的血不能除罪。

參見章節 複製




希伯來書 10:4
19 交叉參考  

你不喜愛祭物、若喜愛我必獻上、燔祭你也不歡悅。


惟有不信從我的、他若宰牛猶如殺人、殺羊猶如砍斷狗項、獻素祭如獻豬血、焚香如頌美偶像、他們樂從自己的道途、心裏喜悅他們那可憎的事。


為我從示巴買乳香、從遠方買極好的菖蒲、這何用呢、我不喜悅你們的燔祭、你們的祭物、我不以為甘美。


以色列人、你有罪愆遂致傾倒、須歸依你天主耶和華。


我所喜悅的是仁義、並非祭祀、認識天主勝於獻燔祭。


若盡心、盡性、盡意、盡力的愛主、又愛人如己、就勝過一切燔祭和諸般祭祀。


次日、約翰見耶穌到他這裏來、就說、這是天主的羔羊、背負世人罪孽的。


又說、我赦免他們的罪、就是我與他們所立的約。


律法既是將來美事的影像、不是本物的真形狀、自不能呌每年只用一樣常獻的祭物進前來的人、得以完全。


凡為祭司的、每日站著事奉天主、屢次獻上一樣的祭物、這祭物萬不能除罪。


先既說、那按著律法所獻的祭祀、禮物、燔祭、和贖罪的祭、是你不願意的、是你不喜歡的。


那帳幕是作今時的豫像的、當時獻禮物、上祭祀、都不能呌禮拜的人完全、心裏安然。


主顯現、為要除我們的罪、他自己並沒有罪、這是你們所知道的。


跟著我們:

廣告


廣告