Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 16:12 - 中文標準譯本

12 行事邪惡,為君王所憎惡, 因為王位藉著公義而堅立。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

12 君王憎恨惡行, 因王位靠公義而立。

參見章節 複製

新譯本

12 作惡是君王所厭惡的, 因為王位是靠賴公義建立的。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

12 作惡,為王所憎惡, 因國位是靠公義堅立。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

12 作惡,為王所憎惡, 因國位是靠公義堅立。

參見章節 複製

和合本修訂版

12 作惡,為王所憎惡, 因國位是靠公義堅立。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

12 君王不能容忍邪惡, 因政權靠正義堅立。

參見章節 複製




箴言 16:12
11 交叉參考  

所以耶和華堅立他手中的王權,全猶大都向約沙法進貢,他就擁有極大的財富和榮耀。


大能的王喜愛公正; 是他堅立了公平, 在雅各中施行公正和公義。


公義的嘴唇,為君王所悅納; 他喜愛說話正直的人。


計策靠參謀確立, 作戰靠的是指引。


除掉王面前的惡人, 王的寶座就藉著公義而堅立。


轉耳不聽從律法的, 連他的禱告也可憎。


如果王以真理審判貧弱者, 他的寶座就必永遠堅立。


王藉著公正,使國堅立; 但收受賄賂的,使國傾覆。


但那因為不知道而做了該打之事的人,將會受很少鞭打。所以誰被賜予的多,將來向誰索取的也多;託給誰多,將來向誰要求的也更多。


因為凡是做那些事的,凡是行不義的,都是耶和華你的神所憎惡的。


接著,我看見天開了,看哪,有一匹白馬。騎馬的那一位被稱為「信實的」和「真實的」;他以公義去審判、去作戰。


跟著我們:

廣告


廣告