Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 10:32 - 中文標準譯本

32 義人的嘴,知道說合宜的話; 惡人的口,只會說荒謬的事。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 義人說話得體合宜, 惡人口出乖謬之言。

參見章節 複製

新譯本

32 義人的嘴使人喜悅, 惡人的口說乖謬的話。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 義人的嘴能令人喜悅; 惡人的口說乖謬的話。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

32 義人的嘴能令人喜悅; 惡人的口說乖謬的話。

參見章節 複製

和合本修訂版

32 義人的嘴唇懂得令人喜悅; 惡人的口只知乖謬。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

32 義人說話令人喜悅; 邪惡人出口傷人。

參見章節 複製




箴言 10:32
13 交叉參考  

因正直人的祝福,城就被高舉; 因惡人的口,城就被傾覆。


有人輕率說話,如刀刺人; 智慧人的話語,使人痊癒。


惡人的話語,埋伏著要殺人流血; 正直人的口,將解救自己。


智慧人的舌頭,使知識美妙; 愚昧人的口,吐出愚妄。


義人的心,思索怎樣回應; 惡人的口,吐出惡言。


這是要解救你脫離邪惡的道路, 脫離說話荒謬的人——


當使口中的狡詐離開你, 使嘴上的邪僻遠離你。


卑劣的作惡者, 憑狡詐的口行事;


智慧人口中的話語有恩惠; 愚昧人的嘴卻吞掉自己——


傳道者竭力尋求可喜悅的話語,寫下正直的真理之言。


因此,王啊,願我的勸告蒙你悅納:請你藉著施行公義斷絕你的罪惡,藉著恩待受苦人斷絕你的罪孽,或許你的安穩可以延長。」


要用無可指責的健全話語,使反對的人在我們的事上因沒有壞話可說,就感到羞愧。


跟著我們:

廣告


廣告