詩篇 66:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 萬民要歡呼頌讚上帝！

更多版本

當代譯本

¹ 普世啊，你們要向上帝歡呼，

新譯本

¹ 全地的居民哪！ 你們應當向　神歡呼。

中文標準譯本

¹ 全地啊，你們當向神歡呼！

新標點和合本 上帝版

¹ 全地都當向上帝歡呼！

新標點和合本 神版

¹ 全地都當向神歡呼！

和合本修訂版

¹ 全地都當向上帝歡呼！

詩篇 66:1 交叉參考

歷代志上 15:28

於是所有的以色列人民隨著約櫃一起到耶路撒冷。他們一路歡呼，有號、角、鈸的聲音，還有豎琴和七弦琴奏出的音樂。

詩篇 100:1

普天下啊，要向上主歡呼！

詩篇 150:6

一切有生命的都要頌讚上主。 要讚美上主！

詩篇 68:33

要歌頌那馳騁於萬古高空上的主； 聽吧，他發出威嚴的響聲。

詩篇 81:1

要向衛護我們的上帝歡呼！ 要歌頌雅各的上帝！

詩篇 96:1

要向上主唱新歌！ 全地要歌頌上主！

詩篇 98:4

普天下要向上主歡呼歌唱； 要用詩歌高聲頌讚他。

以賽亞書 24:16

從世界遙遠的角落我們聽見讚美公義之國以色列的歌聲。 但是我遭殃了，我完了！我完了！背信的人繼續背信；他們的行為可怕到極點。