Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 144:8 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

8 他們從來不說誠實的話, 連宣誓也是撒謊。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

8 他們滿口謊言, 起誓也心懷詭詐。

參見章節 複製

新譯本

8 他們的口說虛謊的話, 他們舉起右手起假誓。

參見章節 複製

中文標準譯本

8 他們的口說虛妄的事, 他們的右手是起假誓的右手。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

8 他們的口說謊話; 他們的右手起假誓。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

8 他們的口說謊話; 他們的右手起假誓。

參見章節 複製

和合本修訂版

8 他們的口說謊話, 他們的右手起假誓。

參見章節 複製




詩篇 144:8
13 交叉參考  

亞伯蘭回答:「我指著上主—至高者上帝、天地的創造者發誓,


他滿口詛咒、詭詐、恫嚇, 所講的話都是怨毒、邪惡。


因此他嚴肅地警告他們: 要使他們倒斃在荒野間,


大家彼此撒謊, 用油滑的話互相欺詐。


來看我的人不懷好意; 他們來搜集壞消息, 然後出去到處散播。


作惡的人一出生便迷失了方向; 他們一出母胎便撒謊。


你們一心一意要把他從高位拉下來; 你們喜歡撒謊。 你們口說祝福的話, 心裡卻詛咒他。


這不是拿灰充飢嗎?他的愚蠢使他糊塗,無可救藥;他不承認捧著的偶像根本不是神。


假如你的右手使你犯罪,把它砍下來,扔掉!損失肢體之一比整個身體下地獄要好得多。」


我向天舉手, 以自己的生命發誓:


跟著我們:

廣告


廣告