約伯記 15:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 他就是那奪取城鎮的人， 佔領了無人居住的房屋， 但戰爭將摧毀這些城鎮和住宅。

更多版本

當代譯本

²⁸ 他活在毀滅的城邑， 住在被人廢棄、 行將坍塌的房屋。

新譯本

²⁸ 他住在被毀的城邑裡， 住在沒有人居住， 注定快要成為亂堆的房屋裡。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 他曾住在荒涼城邑， 無人居住、將成亂堆的房屋。

新標點和合本 神版

²⁸ 他曾住在荒涼城邑， 無人居住、將成亂堆的房屋。

和合本修訂版

²⁸ 他住在荒涼的城鎮， 房屋無人居住， 將成為廢墟。

約伯記 15:28 交叉參考

約伯記 18:15

他的帳棚用硫磺消毒之後， 讓別人住進去了。

約伯記 3:14

跟重建宮室的君王、統治者同睡，

耶利米書 26:18

「從前，當希西家王統治猶大時，摩利設人先知彌迦向猶大人民宣布上主—萬軍的統帥這樣說： 錫安山將像田地被翻動； 耶路撒冷要變成廢墟； 聖殿座落的山岡要變成荒林。

耶利米書 51:37

巴比倫要成為廢墟，作野狗的巢穴，成為人家驚駭，唾棄的地方，沒有人居住。

耶利米書 9:11

上主說：我要使耶路撒冷荒廢， 成為野狗的窩； 我要使猶大各城鎮荒涼， 再沒有人居住。

彌迦書 3:12

所以，為了你們的緣故，錫安山將像田地被翻動；耶路撒冷要變成廢墟；聖殿座落的山岡要變成荒林。

彌迦書 7:18

上主啊，沒有其他的神能跟你相比；你赦免了劫後餘生的子民。你不長久懷怒，卻以不變的愛待我們。