約伯記 15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

第二輪對話 （ 15．1–21．34 ）

¹ 提幔人以利法接著發言：

² 約伯啊，聰明人會講傻話嗎？ 你所說的都是空話！

³ 明智的人絕不說這種廢話， 絕不用毫無意義的話替自己辯護。

⁴ 你更糟，你連敬畏上帝的心都沒有了！ 你竟拒絕在他面前禱告！

⁵ 你說的話顯出你的邪惡； 你想用巧妙的言語掩飾自己。

⁶ 我用不著指出你的錯處； 你自己的每一句話都判定你有罪。

⁷ 你自以為是第一個生在世上的人嗎？ 上帝創造高山的時候你在場嗎？

⁸ 你聽過上帝的計畫嗎？ 人的智慧是你獨自擁有的嗎？

⁹ 有什麼事，你知道，而我們不知道？ 有什麼事，你明白，而我們不明白？

¹⁰ 我們從滿頭白髮的老年人學智慧； 他們的歲數比你父親的還要大呢！

¹¹ 你拒絕上帝的安慰嗎？ 你看輕我們溫和的勸慰嗎？

¹² 你為什麼這樣激動？ 為什麼眼睛冒出怒火？

¹³ 你是在向上帝發怒； 你竟敢用這樣的話頂撞他。

¹⁴ 人可能無辜嗎？ 女人所生的，能在上帝面前無罪嗎？

¹⁵ 上帝連天使們也不信任； 在他眼中，他們都不潔淨。

¹⁶ 何況那以罪惡當水喝的人； 人多麼可憎，多麼腐敗！

¹⁷ 那麼，約伯啊，你要聽我的勸告； 我把我的經驗告訴你。

¹⁸ 賢明人把祖先傳授下來的真理教導我； 他們什麼都不隱瞞。

¹⁹ 他們的土地未受異族統治； 沒有外族人跟他們混雜。

²⁰ 欺壓別人的壞人 終生得經歷痛苦。

²¹ 恐怖的聲音常在他耳中， 他以為安全的時候盜賊來到。

²² 他沒有逃脫黑暗的希望， 因為有刀劍埋伏，等著殺他，

²³ 兀鷹等著要吃他的屍體。 他知道前面只有黑暗；

²⁴ 災難、困苦像一個強大的王， 正等著恐嚇他，攻打他。

²⁵ 因為他反抗上帝， 瞧不起全能者。

²⁶ 他傲慢叛逆， 舉起盾牌攻擊上帝。

²⁷ 他的臉布滿脂油； 他的腰堆滿肥肉。

²⁸ 他就是那奪取城鎮的人， 佔領了無人居住的房屋， 但戰爭將摧毀這些城鎮和住宅。

²⁹ 他豐足的財產不可能持久， 連他的影兒也要消逝。

³⁰ 他無法逃避黑暗； 他要像樹枝被火燒掉； 它的花被風吹散。

³¹ 他依賴虛偽，欺騙自己； 虛偽將成為他的報應。

³² 日期未到，他要先枯萎， 像枝子枯萎，不再青綠。

³³ 他要像葡萄樹，掉落未成熟的葡萄， 像橄欖樹的花，一開就凋謝了。

³⁴ 不敬畏上帝的人將無子嗣； 靠賄賂建造的房屋將被火燒毀。

³⁵ 這些人心裡充滿詭詐； 他們圖謀禍害，為非作歹。